{"id":3012,"date":"2023-12-04T19:59:31","date_gmt":"2023-12-04T18:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/material\/chapter-4-cookbook-for-visually-impaired-people-eurasia\/"},"modified":"2023-12-07T16:41:19","modified_gmt":"2023-12-07T15:41:19","password":"","slug":"capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/","title":{"rendered":"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3012\" class=\"elementor elementor-3012 elementor-2554\" data-elementor-post-type=\"docs\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24f80a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24f80a4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b9d0c6\" data-id=\"7b9d0c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd4834 bdt-audio-player-title-tooltip elementor-widget elementor-widget-bdt-audio-player\" data-id=\"dfd4834\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-audio-player.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-audio-player\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jp-jplayer\" data-settings=\"{&quot;audio_title&quot;:&quot;Audio Title&quot;,&quot;volume_level&quot;:0.8,&quot;keyboard_enable&quot;:true,&quot;smooth_show&quot;:true,&quot;restrict_duration&quot;:10,&quot;audio_source&quot;:&quot;https:\\\/\\\/greengrowth.mdu.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Capitolul-4.mp3&quot;}\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"jp_container_dfd4834\" class=\"jp-audio\" role=\"application\" aria-label=\"media player\">\n\t\t\t<div class=\"jp-type-playlist\">\n\t\t\t\t<div class=\"jp-gui jp-interface\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jp-controls bdt-grid bdt-grid-small bdt-flex-middle\" data-bdt-grid>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"bdt-width-auto\">\n\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" class=\"jp-play\" tabindex=\"1\" title=\"Play Audio Title\">\n\t\t\t\t<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 42 42\" style=\"enable-background:new 0 0 42 42;\" xml:space=\"preserve\">\n<path d=\"M36.1,20.2l-29-20C6.8,0,6.4-0.1,6,0.1C5.7,0.3,5.5,0.6,5.5,1v40c0,0.4,0.2,0.7,0.5,0.9C6.2,42,6.3,42,6.5,42\n\tc0.2,0,0.4-0.1,0.6-0.2l29-20c0.3-0.2,0.4-0.5,0.4-0.8S36.3,20.4,36.1,20.2z M7.5,39.1V2.9L33.7,21L7.5,39.1z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" class=\"jp-pause\" tabindex=\"1\" title=\"Pause Audio Title\">\n\t\t\t\t<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 42 42\" style=\"enable-background:new 0 0 42 42;\" xml:space=\"preserve\">\n<g>\n\t<path d=\"M14.5,0c-0.6,0-1,0.4-1,1v40c0,0.6,0.4,1,1,1s1-0.4,1-1V1C15.5,0.4,15.1,0,14.5,0z\"\/>\n\t<path d=\"M27.5,0c-0.6,0-1,0.4-1,1v40c0,0.6,0.4,1,1,1s1-0.4,1-1V1C28.5,0.4,28.1,0,27.5,0z\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-width-auto\">\n\t\t\t\t<div class=\"jp-current-time\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-width-expand\">\n\t\t\t\t<div class=\"jp-progress\" title=\"Audio Title\" data-bdt-tooltip=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jp-seek-bar\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jp-play-bar\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-width-auto bdt-visible@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"jp-duration\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-width-auto bdt-audio-player-mute\">\n\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" class=\"jp-mute\" tabindex=\"1\" title=\"Mute\">\n\t\t\t\t\t<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 52 52\" style=\"enable-background:new 0 0 52 52;\" xml:space=\"preserve\">\n<g>\n\t<path d=\"M28.4,3.4c-1-0.6-2.1-0.5-3.1,0c0,0-0.1,0.1-0.1,0.1L11.6,15H1c-0.6,0-1,0.4-1,1v19c0,0.3,0.1,0.5,0.3,0.7S0.7,36,1,36\n\t\tl10.6,0l13.5,12.4c0,0,0.1,0.1,0.2,0.1c0.5,0.3,1,0.4,1.6,0.4c0.5,0,1-0.1,1.5-0.4c1-0.6,1.6-1.6,1.6-2.8V6.2C30,5,29.4,4,28.4,3.4\n\t\tz M28,45.9c0,0.4-0.2,0.8-0.6,1c-0.2,0.1-0.5,0.3-1,0L13,34.6V30c0-0.6-0.4-1-1-1s-1,0.4-1,1v4l-9,0V17h9v4c0,0.6,0.4,1,1,1\n\t\ts1-0.4,1-1v-4.5L26.4,5.1c0.5-0.2,0.9-0.1,1,0c0.4,0.2,0.6,0.6,0.6,1V45.9z\"\/>\n\t<path d=\"M38.8,7.1c-0.5-0.2-1.1,0.1-1.3,0.6c-0.2,0.5,0.1,1.1,0.6,1.3C45.3,11.4,50,18,50,25.5c0,7.5-4.8,14.1-11.8,16.6\n\t\tc-0.5,0.2-0.8,0.7-0.6,1.3c0.1,0.4,0.5,0.7,0.9,0.7c0.1,0,0.2,0,0.3-0.1C46.7,41.3,52,33.9,52,25.5C52,17.2,46.7,9.8,38.8,7.1z\"\/>\n\t<path d=\"M43,25.5c0-6-4-11.3-9.7-13c-0.5-0.2-1.1,0.2-1.2,0.7c-0.2,0.5,0.2,1.1,0.7,1.2c4.9,1.4,8.3,6,8.3,11s-3.4,9.6-8.3,11\n\t\tc-0.5,0.2-0.8,0.7-0.7,1.2c0.1,0.4,0.5,0.7,1,0.7c0.1,0,0.2,0,0.3,0C39,36.8,43,31.5,43,25.5z\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" class=\"jp-unmute\" tabindex=\"1\" title=\"Unmute\">\n\t\t\t\t\t<svg version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n\t viewBox=\"0 0 54 54\" style=\"enable-background:new 0 0 54 54;\" xml:space=\"preserve\">\n<g>\n\t<path d=\"M46.4,26l7.3-7.3c0.4-0.4,0.4-1,0-1.4s-1-0.4-1.4,0L45,24.6l-7.3-7.3c-0.4-0.4-1-0.4-1.4,0s-0.4,1,0,1.4l7.3,7.3l-7.3,7.3\n\t\tc-0.4,0.4-0.4,1,0,1.4c0.2,0.2,0.5,0.3,0.7,0.3s0.5-0.1,0.7-0.3l7.3-7.3l7.3,7.3c0.2,0.2,0.5,0.3,0.7,0.3s0.5-0.1,0.7-0.3\n\t\tc0.4-0.4,0.4-1,0-1.4L46.4,26z\"\/>\n\t<path d=\"M28.4,4.4c-1-0.6-2.1-0.5-3.1,0c0,0-0.1,0.1-0.1,0.1L11.6,16H1c-0.6,0-1,0.4-1,1v19c0,0.3,0.1,0.5,0.3,0.7S0.7,37,1,37\n\t\tl10.6,0l13.5,12.4c0,0,0.1,0.1,0.2,0.1c0.5,0.3,1,0.4,1.6,0.4c0.5,0,1-0.1,1.5-0.4c1-0.6,1.6-1.6,1.6-2.8V7.2C30,6,29.4,5,28.4,4.4\n\t\tz M28,46.8c0,0.4-0.2,0.8-0.6,1c-0.2,0.1-0.5,0.3-1,0L13,35.6V31c0-0.6-0.4-1-1-1s-1,0.4-1,1v4l-9,0V18h9v4c0,0.6,0.4,1,1,1\n\t\ts1-0.4,1-1v-4.5L26.4,6.1c0.5-0.2,0.9-0.1,1,0c0.4,0.2,0.6,0.6,0.6,1V46.8z\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-width-auto bdt-visible@m\">\n\t\t\t\t<div class=\"jp-volume-bar\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jp-volume-bar-value\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e02a449 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e02a449\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e8e58d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e8e58d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2565\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-768x768.jpg 768w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-300x300.jpg 300w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-150x150.jpg 150w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-360x360.jpg 360w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-452e24e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"452e24e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.18.0 - 20-12-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>\u00cen aceast\u0103 parte, vom introduce cea mai bun\u0103 practic\u0103 intitulat\u0103 &#8220;Prima carte de bucate pentru persoane cu deficien\u021be de vedere&#8221;, care este legat\u0103 de un subiect legat de alimente, deoarece poate fi u\u0219or de \u00een\u021beles din numele proiectului. \u00cenainte de a prezenta proiectul nostru, urmeaz\u0103 s\u0103 vorbim pe scurt despre sectorul alimentar legat de problemele cu care se confrunt\u0103 persoanele cu deficien\u021be de vedere \u00een via\u021ba lor de zi cu zi.<\/p><p>Fiind o persoan\u0103 cu deficien\u021b\u0103 de vedere \u00eenseamn\u0103 s\u0103 te confrun\u021bi cu diverse dificult\u0103\u021bi, cum ar fi a merge la cump\u0103r\u0103turi, a preg\u0103ti o mas\u0103 \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea abilit\u0103\u021bilor de a g\u0103ti, precum \u0219i a avea cuno\u0219tin\u021be despre o diet\u0103 s\u0103n\u0103toas\u0103.<\/p><p>Atunci c\u00e2nd doresc s\u0103 ia masa \u00een ora\u0219, \u00eencep s\u0103 se confrunte cu numeroase dificult\u0103\u021bi din momentul \u00een care intr\u0103 \u00een parcarea restaurantelor. Numeroase studii au sus\u021binut existen\u021ba acestor probleme \u00een ceea ce prive\u0219te lipsa de accesibilitate: pa\u0219i \u00een \u0219i \u00een afara cl\u0103dirii pot fi dificile pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere, astfel \u00eenc\u00e2t gr\u0103dina \u0219i intrarea cl\u0103dirii pot fi construite \u00eentr-un mod accesibil. Atunci c\u00e2nd ace\u0219tia reu\u0219esc s\u0103 intre \u00een cl\u0103dire, de data aceasta se confrunt\u0103 cu personal neinstruit care se poate gr\u0103bi s\u0103 \u00eei ajute s\u0103 se a\u0219eze la locul lor, ceea ce ar putea s\u0103 le deranjeze independen\u021ba. \u00cen plus, \u00een cazul \u00een care farfuria \u0219i geamul lor sunt \u00eendep\u0103rtate f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103, ar putea fi \u0219ocant pentru ei. \u00cen plus, conform World Blind Reunion, 90% din materialele publicate nu sunt accesibile persoanelor cu deficien\u021be de vedere. Este bine s\u0103 aib\u0103 la dispozi\u021bie diferite tipuri de meniuri, inclusiv cu caractere mari \u0219i \u00een braille, care vor ajuta pe ace\u0219tia s\u0103 comande \u00een ritmul lor. Pe l\u00e2ng\u0103 toate aceste probleme, ace\u0219tia se lupt\u0103 \u0219i cu a ajunge singuri la baie.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f0d8f2f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f0d8f2f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-946226a\" data-id=\"946226a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c50f75e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c50f75e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"716\" height=\"486\" src=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image2.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2572\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image2.jpg 716w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image2-300x204.jpg 300w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image2-360x244.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5617a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5617a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Cea mai bun\u0103 practic\u0103 a noastr\u0103 se refer\u0103 la activit\u0103\u021bile de g\u0103tit ale persoanelor cu deficien\u021be de vedere. Dup\u0103 cum am men\u021bionat anterior, 90% din materialele publicate nu sunt accesibile persoanelor cu deficien\u021be de vedere, aceast\u0103 carte de bucate, care este scris\u0103 cu alfabet Braille, nu se num\u0103r\u0103 printre cele 90%.<\/p><p>Con\u021binutul c\u0103r\u021bii de bucate este preg\u0103tit de voluntarii Clubului Rotary \u00c7ekirge, care este urmat de revizuirea \u0219i standardizarea de c\u0103tre celebrul buc\u0103tar \u0219i editor al c\u0103r\u021bii, Omer Akkor procesului de standardizare. Toate re\u021betele sunt adaptate \u00een conformitate cu capacit\u0103\u021bile persoanelor cu deficien\u021be de vedere persoanele cu deficien\u021be de vedere cu ajutorul mirosurilor \u0219i al formelor.<\/p><p>Cartea de bucate este prezentat\u0103 printr-o activitate la Academia INOKSAN. \u00d6mer Akkor \u0219i persoane cu deficien\u021be de vedere, au preg\u0103tit \u00eempreun\u0103 patru re\u021bete din carte. Buc\u0103tarul a men\u021bionat c\u0103 s-a legat la ochi \u00een faza de preg\u0103tire de 15 zile, pentru a \u00een\u021belege dificult\u0103\u021bile cu care se confrunt\u0103 persoanele cu deficien\u021be de vedere. El a ad\u0103ugat c\u0103, pe parcursul acestei faze, uneori s-a ars \u0219i a s-a t\u0103iat \u0219i a scris cartea dup\u0103 ce s-a educat cu privire la modul \u00een care se mi\u0219c\u0103 \u00een buc\u0103t\u0103rie.<\/p><p>Fie c\u0103 este vorba de buc\u0103t\u0103rie sau de un restaurant, g\u0103titul \u0219i m\u00e2ncatul a fost o adev\u0103rat\u0103 lupt\u0103 pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere, \u00eens\u0103 exist\u0103 multe evolu\u021bii \u00een domeniu \u0219i oamenii sunt din ce \u00een ce mai con\u0219tien\u021bi de aceast\u0103 problem\u0103. Iar acest proiect va fi \u00eenc\u0103 o c\u0103r\u0103mid\u0103 pe zidul con\u0219tientiz\u0103rii.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d2faa2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d2faa2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"425\" src=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image3-768x425.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2558\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image3-768x425.jpg 768w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image3-300x166.jpg 300w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image3-360x199.jpg 360w, https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image3.jpg 796w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere \u00cen aceast\u0103 parte, vom introduce cea mai bun\u0103 practic\u0103 intitulat\u0103 &#8220;Prima carte de bucate pentru persoane cu deficien\u021be de vedere&#8221;, care este legat\u0103 de un subiect legat de alimente, deoarece poate fi u\u0219or de \u00een\u021beles din numele proiectului. \u00cenainte de a prezenta proiectul nostru, urmeaz\u0103 s\u0103 &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia)<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"doc_category":[59],"doc_tag":[],"class_list":["post-3012","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-instrumente-verzi-pentru-dizabilitati-vizuale"],"year_month":"2026-10","word_count":632,"total_views":"27","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Green Tools","author_nicename":"admin","author_url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/author\/admin\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Instrumente verzi pentru dizabilit\u0103\u021bi vizuale","term_url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/materials-category\/instrumente-verzi-pentru-dizabilitati-vizuale\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) - Green Growth<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) - Green Growth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere \u00cen aceast\u0103 parte, vom introduce cea mai bun\u0103 practic\u0103 intitulat\u0103 &#8220;Prima carte de bucate pentru persoane cu deficien\u021be de vedere&#8221;, care este legat\u0103 de un subiect legat de alimente, deoarece poate fi u\u0219or de \u00een\u021beles din numele proiectului. \u00cenainte de a prezenta proiectul nostru, urmeaz\u0103 s\u0103 &hellip; Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Green Growth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-07T15:41:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-768x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/\",\"url\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/\",\"name\":\"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) - Green Growth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-04T18:59:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T15:41:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Materials\",\"item\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/materials\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/\",\"name\":\"Green Growth\",\"description\":\"Designing green growth learning aids for young  persons with disabilities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#organization\",\"name\":\"Green Growth Tools Project\",\"url\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Green-Tools-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Green-Tools-Logo.svg\",\"caption\":\"Green Growth Tools Project\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) - Green Growth","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) - Green Growth","og_description":"Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere \u00cen aceast\u0103 parte, vom introduce cea mai bun\u0103 practic\u0103 intitulat\u0103 &#8220;Prima carte de bucate pentru persoane cu deficien\u021be de vedere&#8221;, care este legat\u0103 de un subiect legat de alimente, deoarece poate fi u\u0219or de \u00een\u021beles din numele proiectului. \u00cenainte de a prezenta proiectul nostru, urmeaz\u0103 s\u0103 &hellip; Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/","og_site_name":"Green Growth","article_modified_time":"2023-12-07T15:41:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chapter4-image1-768x768.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/","url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/","name":"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia) - Green Growth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#website"},"datePublished":"2023-12-04T18:59:31+00:00","dateModified":"2023-12-07T15:41:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/material\/capitolul-4-carte-de-bucate-pentru-persoanele-cu-deficiente-de-vedere-eurasia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Materials","item":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/materials\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Capitolul 4. Carte de bucate pentru persoanele cu deficien\u021be de vedere (Eurasia)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#website","url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/","name":"Green Growth","description":"Designing green growth learning aids for young  persons with disabilities","publisher":{"@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#organization","name":"Green Growth Tools Project","url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Green-Tools-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Green-Tools-Logo.svg","caption":"Green Growth Tools Project"},"image":{"@id":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3073,"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3012\/revisions\/3073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3012"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greengrowth.mdu.mk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}